深圳翻译公司-广州翻译公司
深圳翻译,广州翻译 深圳翻译公司报价
 
广州翻译公司报价
`
 
 
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

亚美尼亚语专业翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳

亚美尼亚语简介


亚美尼亚语(Հայերէն) Armenian language 印欧语系中自成一支的语言。分布在亚美尼亚、格鲁吉亚和阿塞拜疆等国;土耳其和中东一些地区也有大量的使用者。亚美尼亚语是印欧语系中最古老的有文字的语言之一,其发展可分为3个时期 :5~11世纪为古代期,11~17世纪为中期,17世纪以后形成近代亚美尼亚语。

该语言有6个元音和30个辅音。名词有单复数之分。语法的性已经消失。使用后置定冠词,有7个格和8种变化。动词有态、体、人称和数的变化。许多词源于伊朗语,同时也受到土耳其语的影响。古亚美尼亚语和古希腊语类似。

亚美尼亚共和国 The Republic of Armenia人口 321.57万(2005年1月)亚美尼亚族占93.3%,其他有俄罗斯人、库尔德人、乌克兰人、亚述人、希腊人等。官方语言为亚美尼亚语,居民多通晓俄语。主要信奉基督教。

内陆国,位于外高加索南部。全境90%多的地区海拔1000米以上。西接土耳其,南接伊朗交界,北临格鲁吉亚,东临阿塞拜疆。亚热带高山气候。1月平均气温-2~12℃;7月平均气温24~26℃。

公元前9~前6世纪,在现亚美尼亚境内建立了奴隶制的乌拉杜国。公元前6~3世纪,阿凯米尼得王朝和塞琉古王朝统治亚美尼亚,建立大亚美尼亚国。后两次被土耳其和伊朗瓜分。1804~1828年,两次俄伊战争以伊朗失败告终,原被伊朗占领的东亚美尼亚并入俄罗斯。1918年5月28日,达什纳克楚琼领导建立亚美尼亚第一共和国。

1920年1月29日,亚美尼亚苏维埃社会主义共和国成立。1922年3月加入外高加索苏维埃社会主义联邦共和国,同年12月30日作为该联邦成员加入苏联。1936年12月5日,亚美尼亚苏维埃社会主义共和国改为直属苏联,成为其加盟共和国之一。

1990年8月23日,亚美尼亚最高苏维埃通过独立宣言,改国名为“亚美尼亚共和国”。1991年9月21日亚美尼亚举行全民公决,正式宣布独立。

与阿塞拜疆有争议的纳戈尔诺-卡拉巴赫(Nagorno-Karabakh)75%居民为是亚美尼亚族。亚美尼亚对该地区提出主权要求,虽然多数国家都认为它是阿塞拜疆的一部分。苏联最初答应将阿塞拜疆境内的这块亚美尼亚飞地划归亚美尼亚共和国,但1923年莫斯科为了争取土耳其,重新把该自治州划归信奉伊斯兰教的阿塞拜疆加盟共和国(突厥人)。

出于血缘或宗教的关系,逊尼派的土耳其和什叶派的伊朗都站在阿塞拜疆一边,西方和俄罗斯则比较同情信奉基督教的亚美尼亚人,但这种同情只停留在道义上。亚美尼亚将纳卡地区编制为6州。

亚美尼亚语翻译服务领域:

生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、能源、教材、各种证件、石油、纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、音像制品、通信、化工、服装类等各专业的亚美尼亚语翻译服务。

稀有语组:

阿拉伯语、爱沙尼亚语、荷兰语、芬兰语、克罗地亚语、立陶宛语、拉脱维亚语、马其顿语、葡萄牙语、罗马尼亚语、塞尔维亚语、乌克兰语、泰语、印度尼西亚语、越南语、马来西亚语、蒙古语、土耳其语、瑞典语

单位:元 / 1000中文字符数(不计空格)

外译中 中译外 专业级稿件
普通类 320-360 400-420 600及以上
技术类 380-400 420-450 600及以上
法律、金融类 420-500 450-500 600及以上

*注:量大,长期合作价格双方协商。

 

 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海)021-61355188 (北京)010-51664969 (广州)020-61136266 (深圳)0755-61288201