新译通翻译公司欢迎您

顺义区简介

顺义位于北京市东北郊，城区距市中心30公里，地处北纬40°00＇--40°18＇，东经116°28＇--116°58＇。东邻平谷，北连怀柔、密云，西接昌平、朝阳区，南界通州区、河北三河市。区境东西长45公里，南北宽30公里，总面积1020平方公里。地处燕山南麓，华北平原北端，属潮白河冲积扇下段。平原面积占95.7%。地势北高南低，坡度为6/10000，北部山地最高点海拔637米，平原海拔25-45米，平均海拔35米。 　　

顺义区气候属暖温带半湿润大陆性季风性气候,年平均气温为11.5°C。1月平均气温4.9°C，最低气温零下19.1°C；7月平均气温25.7°C，最高气温达40.5°C。年日照2750小时，无霜期195天左右。年均相对湿度50%，年均降雨量约625毫米,为华北地区降水量较均衡的地区之一全年降水的75%集中在夏季。

顺义区土地总面积137万亩,有耕地84.5万亩，其中粮田60万亩,果林6.5万亩,渔塘3万亩。境内已探明的矿藏有煤、泥炭、水泥灰岩、大理石、砂石料及黏土等，其中煤、水泥灰岩储量分别为2.3亿吨和800多万吨，泥炭、大理石、砂石料储量分别是100万、900万和1亿立方米。 　　

龙湾溶洞位于顺义区龙湾屯镇唐洞村东，距焦庄户地道战遗址1公里。该洞于1998年开始勘测，目前正在开凿之中，据初步探测，洞长800米，总面积5000平方米。步入洞中，造型各异的钟乳石便展现在您的面前，有如参天的石柱；有的似一只巨手；更有那形似火焰山的乳石群。淡淡的灯光映照着这些维妙维肖的钟乳石，让你感受着自然的神秘。

人口民族户籍人口56.4万，常住人口70.3万，区境内有回、满、蒙等25个少数民族。城乡劳动力在二三产就业人数达到21.8万人，占本区劳动力总数的88％。2007年，累计安置城乡劳动力1.5万人，城镇登记失业率为1.62％ 。

顺义历史悠久，夏商周三代随北京地区属冀、幽、燕。西汉时，汉高祖五年（公元前202）至十二年（公元前195）置狐奴、安乐两县属渔阳。唐贞观二十二年，以内附契丹别帅析纥便部置归顺州，本为契丹松漠府弹汗州（松漠府在今辽宁省阜新、彰武一带），天宝元年（742）改称归化郡，乾元元年（758）复称归顺州，领怀柔县（与今怀柔区无关），州、郡、县治所同一。 　　

明朝于洪武元年（1368）十二月，降顺州为顺义县，属北平府，后为顺天府所辖。民国三年（1914）十月，改顺天府为京兆特别区，民国十年（1928）六月，北京改称北平，顺义直属河北省。1948年12月8日顺义县城解放。 1949年8月，顺义属河北省通州专署领导。1958年4月，划归北京市，1998年12月，经国务院批准撤销县制，设立顺义区。

改革开放以来，顺义经济快速发展，综合实力不断增强，连续三次跻身于全国综合经济实力百强县（市），在全国80个基本实现小康县（市）中位居前列。98年，被评为国家级城郊型持续高效农业示范区，全国文化先进县（市）、全国计划生育先进县（市）、全国明星县（市）等。 　　

农业基础地位稳固。顺义素有“京郊粮仓”的美誉，全区粮食生产已基本实现了农田喷灌化、作业机械化、种植良种化、栽培科学化、管理现代化，农业现代化综合水平居全国领先地位。顺义是北京市重要的副食品生产基地，先后建起了一批专业化规模化猪场、鸡场，涌现出一批蔬菜、瓜果基地镇，初步形成了贸工农一体化、产加销一条龙的副食品生产体系，主要副食品产量占郊区商品总量的1/4。全区农业正在向产业化、现代化方向发展。 　　

区镇工业蓬勃发展。顺义坚持调整结构、扶优扶强、组建集团、科技兴企、争创名牌等发展战略，经济效益逐年提高。涌现出燕京啤酒、北京醇白酒、顺美服装、鲲鹏食品等名牌产品，形成了食品酿造、汽车配件、建筑建材、服装纺织、机械电子等十大行业为主体的工业生产体系。全区拥有三资企业600多家，实际利用外资累计达4亿多美元。

顺义区翻译服务成功案例：

北京市大龙绿港物业管理有限责任公司 北京市顺义区利泽汽车修理有限公司 北京渔阳兴顺房地产经纪有限公司

北京市福环嘉兆房地产经纪有限责任公司 北京飞扬会议服务有限公司 中国网通(集团)有限公司北京市分公司

北京现代汽车有限公司 北京恩布拉科雪花压缩机有限公司 安泰科技空港新材料产业基地 北京韩美药品有限公司